Maná-Holanda

Is je scherm te smal? Klik hier

In het filmpje hieronder zie je dat Maná een nieuwe drummer (baterista) zoekt. Alex González heeft namelijk zijn arm in het gips. De eerste kandidaat is een vrouw die verrassend uit de hoek komt...

Hieronder een boodschap van Maná over Drama y Luz. De nieuwe Cd komt op 12 april uit! Kijk hier voor meer promotiefilms en de eerste foto van de albumhoes.

In onderstaande video zie je Alex González drummen en vertelt hij over zichzelf. Klik hier voor meer over Alex.

Hieronder een bruisend optreden van Maná, met het nummer Me Vale. Klik hier voor onze vertaling van Me Vale.

Hieronder een leuk filmje, waarin meisjes het podium op mogen klimmen, en Te Llore un Rio meezingen met Fher Olvera. Klik hier voor een langere clip van Te Llore un Rio.

Lees de complete geschiedenis van Maná hier. Over de successen van Rock en Espanol.

In de video hierboven zie je een gesprek met de vier bandleden. Je moet wel behoorlijk goed Spaans spreken om het te volgen, maar je hoort ook muziek voorbij komen. Elders op de site zijn ook engelstalige interviews te zien.

Hierboven krijg je een kus van Sergio Vallín, de gitarist van Maná. Op Mana Holanda vind je films, foto's en info over de bandleden van Maná.

Please note that Maná Holanda is not an official website of the rockband Maná. The site is made by fans. We do not have nor provide any official information on touragenda's or releasedates.

Maná moet naar Nederland komen!
Welkom bij Mana-Holanda, de site die bedoeld is om Nederland en België kennis te laten maken met Maná!

De Mexicaanse rockband Maná was in Nederland nog niet zo bekend, maar dat begint te veranderen. In Spaans-talige landen heeft Maná een enorme aanhang, en ondanks de onbekendheid in een groot deel van Europa is Maná een van de populairste groepen ter wereld!

In Zuid-Amerika (en ook in de Verenigde Staten) spelen ze in enorme stadions. Op deze site kan je er vele opnamen van zien en beluisteren. Maná bestaat al heel lang en ze hebben allerlei soorten muziek gemaakt. Rock, latin, salsa, reggae, rustige en minder rustige nummers. Het is een groep die zich ook inzet voor goede doelen, en ook daarover lees je meer op Mana-Holanda. Verder vind je allerlei (grappige) filmpjes over de band en de bandleden. Op deze pagina zie je voorbeelden. En natuurlijk hebben we veel vertaald in het Nederlands. Wil je meedoen met Mana-Holanda? Stuur ons dan een mail! (Klik hier.)

    Volg Maná-Holanda op Twitter!

    Veel info en films op Mana-Holanda hebben we gerangschikt naar de CD's van Maná:

    Maná - Amar es CombatirIn 2006 bracht Mana de CD Amar es Combatir uit. En alhoewel de groep toen al meer dan twintig jaar bij elkaar was, was de sound toch nieuw. Lees meer...
    Arde el CieloArde el Cielo is een live-CD uit 2008, opgenomen in Puerto Rico. Er staan ook een paar nieuwe nummers op. Op deze pagina zie je een promotiefilm van de concerten-reeks en de CD. Lees meer...
    Cuando los Ángeles Lloran Album HoesDe CD Cuando los Ángeles Lloran uit 1995 bevat een paar van de beroemdste nummers van Maná, zoals Mis Ojos en No Ha Parado de Llover.Lees meer...
    De Geschiedenis van ManáOp de geschiedenispagina's nu een lange video documentaire over één van de meest populaire rockbands ter wereld. Lees meer...
    ¿Dónde Jugaran los Niños? (Albumcover)¿Dónde Jugaran los Niños? is een beroemd album van Maná uit 1992. 'Waar moeten de kinderen spelen?' betekent het. Op Mana-Holanda gaan we vanaf nu proberen om bij alle nummers van dit album films, info, foto's en vertalingen te vinden. Lees meer...
    Drama y LuzDrama y Luz kwam in 2011 eindelijk uit en daarna kwam de concerttour... maar niet naar Nederland. Lees meer...
    Falta AmorDe Cd Falta Amor uit 1990 was de eerste Cd waarmee Maná succesvol was. Het bevat hun eerste hit Rayando el Sol. Lees meer...
    Mana MTV UnpluggedDe CD MTV Unplugged uit 1999 geeft een mooi beeld van de enorme diversiteit van de muziek van Maná. Tot 1999 dan, want daarna hebben ze nog weer andere soorten muziek gemaakt. Lees meer...
    Maná Revolución De Amor Album HoesDe CD Revolución de Amor kwam uit in 2002. De CD bevat een paar klassiekers, grote hits in Spaans-talige landen, zoals Eres Mi Religion. Lees meer...
    Sueños LíquidosSueños Líquidos kwam uit in 1997 en bevat beroemde nummers met rock- latin en reggae-achtige invloeden. De CD bevat ook een verborgen track. Lees meer...

    Wat is NIEUW op Maná-Holanda? Hieronder de meest recente nieuwe of vernieuwde pagina's. Een volledig overzicht van vernieuwde pagina's: hier.

    Maná naar Curaçao North Sea Jazz 2012!Fans op Curaçao hebben geluk! Want in het najaar komt Maná naar Curaçao, naar het North Sea Jazz Festival, dat niet alleen in Rotterdam wordt gehouden, maar ook in de Caribean! Lees meer...
    EnvenénameEnvenéname van de Drama y Luz CD uit 2011 is een vrij stevig nummer. Lees meer...
    Como pompas de jabón (Zoals zeepbellen)De clip van El Verdadero Amor Perdona vertelt een droevig verhaal bij de song. Over echte liefde? Lees meer...
    Maná Amor ClandestinoAmor Clandestino over verboden geheime liefdes die volgens Maná bloeien dankzij social media. Nu met onze vertaling. Lees meer...
    Te QuieroAmame Hasta Que Me Muera is een rustig Latin nummer. Met een prachtige vertaling van onze nieuwe Belgische vertaler Jeanmi. Lees meer...
    Ik zoek haarIn deze video van een live-optreden zie je Maná knotsgek over het podium hossen bij het nummer Buscándola. Lees meer...
    Nada que perderNada que perder van de Cd Revolución de Amor uit 2002 is geschreven door Alex González, dat hoor je duidelijk. Lees meer...
    Ik ga je slaaf niet zijnNo Voy a Ser Tu Esclavo is een lekker Latin nummer, qua muziek en tekst te vergelijken met diverse andere nummers van Maná. Lees meer...
    Waarom ga je weg?¿Por Que Te Vas? is een heel rustig nummer van de Cd Revolución de Amor. Het is zachte, melodieuze muziek. Lees meer...

    Vertalingen
    Op Maná-Holanda vind je steeds meer vertalingen van de songs van Maná. Hieronder vind je een kleine greep uit de vertalingen, en een volledig overzicht vind je hier: Maná Vertalingen.

    Déjame entrar (Laat me binnen)
    De Pies a Cabeza (Van Hoofd tot Voeten)
    Desapariciones (Verdwijningen)
    Dime Luna (Zeg me, maan)
    ¿Dónde Jugarán los Niños? (Waar zullen de kinderen spelen?)
    El Dragón (De Draak)
    El Borracho (De dronkaard)
    El Desierto (De woestijn)
    El Espejo
    El Espejo (Sombrero Verde)
    El Reloj Cucú (De Koekoeksklok)

    Fher

    alex grafitti

    Maná Grupo

    Meedoen?
    Wil je meehelpen met de vertalingen op Mana-Holanda?
    Of op een andere manier meedoen? Stuur ons dan een mail!

    Webmaster:
    Copyright © 2009-2012 Maná Holanda. De teksten op deze website mogen niet gebruikt worden zonder toestemming van www.mana-holanda.nl. Please note that Mana-Holanda is not an official website of Maná. It is a fansite.

    Laatst gewijzigd: 06-04-2012